在《部落冲突》这款游戏中，是否要更新女王取决于你的游戏策略和当前的游戏进度。

下面内容是多少思考影响：

1. 资源需求：女王可以收集资源，但也会消耗食物，如果你的资源紧张，更新女王也许会加重负担。

2. 防御能力：女王可以增强你的防御能力，如果你的防御体系已经足够强大，那么更新女王也许不是最优先的选择。

3. 游戏进度：如果你正处于更新其他建筑或军队的阶段，也许需要暂时推迟更新女王。

4. 女王技能：女王有独特的技能，可以提供额外的战略优势，如果你认为这些技能对你的游戏策略至关重要，那么更新女王也许一个好主意。

5. 个人喜好：是否更新女王也取决于你的个人喜好，有些人也许更喜爱拥有壹个强大的女王，而有些人也许更倾给于保持平衡。

是否更新女王一个需要根据你的具体情况和游戏策略来决定的难题,在做出决定之前，提议你仔细思考上述影响。